function get_trad_champ(champ) 
{
		switch(champ)
		{
				case "nom" :
						return("nom");
						break;
				case "fermer" :
						return("Fermer");
						break;
				case "prenom" :
						return("prénom");
						break;
				case "email" :
						return("e-mail");
						break;
				case "adresse" :
						return("adresse");
						break;
case "nom_equipe" :
						return("nom de l\'équipe");
						break;
				case "codepostal" :
						return("code postal");
						break;
				case "ville" :
						return("ville");
						break;
				case "pays" :
						return("pays");
						break;
				case "jour" :
						return("jour");
						break;
				case "mois" :
						return("mois");
						break;
				case "annee" :
						return("année");
						break;
				case "plusoumoins" :
						return("plus ou moins");
						break;
				case "lieu_depart" :
						return("lieu de départ");
						break;
				case "lieu_arrivee" :
						return("lieu d\'arrivée");
						break;
				case "type_sortie" :
						return("type de sortie");
						break;
				case "type_vehicule" :
						return("type de véhicule");
						break;
				case "nb_places_libres" :
						return("nombre de places libres");
						break;
				case "prix" :
						return("prix");
						break;
				case "annonce" :
						return("annonce");
						break;
				case "cgus" :
						return("conditions générales d\'utilisation du service");
						break;
				case "heure" :
						return("heure");
						break;
				case "min" :
						return("minutes");
						break;
				case "niveau_ski" :
						return("niveau de ski");
						break;
				case "message" :
						return("message");
						break;
				case "nom1":
						return("nom du participant 1");
						break;
				case "prenom1":
						return("prénom du participant 1");
						break;
				case "adresse1":
						return("adresse du participant 1");
						break;
				case "codepostal1":
						return("code postal du participant 1");
						break;
				case "ville1":
						return("ville du participant 1");
						break;
				case "pays1":
						return("pays du participant 1");
						break;
				case "telephone1":
						return("téléphone du participant 1");
						break;
				case "date_naissance1":
						return("date de naissance du participant 1");
						break;						
				case "nom2":
						return("nom du participant 2");
						break;
				case "prenom2":
						return("prénom du participant 2");
						break;
				case "adresse2":
						return("adresse du participant 2");
						break;
				case "codepostal2":
						return("code postal du participant 2");
						break;
				case "ville2":
						return("ville du participant 2");
						break;
				case "pays2":
						return("pays du participant 2");
						break;
				case "telephone2":
						return("téléphone du participant 2");
						break;
				case "date_naissance2":
						return("date de naissance du participant 2");
						break;						
				case "nom3":
						return("nom du participant 3");
						break;
				case "prenom3":
						return("prénom du participant 3");
						break;
				case "adresse3":
						return("adresse du participant 3");
						break;
				case "codepostal3":
						return("code postal du participant 3");
						break;
				case "ville3":
						return("ville du participant 3");
						break;
				case "pays3":
						return("pays du participant 3");
						break;
				case "telephone3":
						return("téléphone du participant 3");
						break;
				case "date_naissance3":
						return("date de naissance du participant 3");
						break;						
				case "reglement_xwing":
						return("Vous devez avoir accepté le réglement du 3 Vallées X-Wing Rally");
						break;	
				case "reglement_xwing1":
						return("Le participant 1 doit avoir accepté le réglement du 3 Vallées X-Wing Rally pour les plus de 18 ans");
						break;			
				case "reglement_xwing2":
						return("Le participant 2 doit avoir accepté le réglement du 3 Vallées X-Wing Rally pour les plus de 18 ans");
						break;			
				case "reglement_xwing3":
						return("Le participant 3 doit avoir accepté le réglement du 3 Vallées X-Wing Rally pour les plus de 18 ans");
						break;							
				case "reglement_trop_xwing1":
						return("Vous avez cocher les deux cases du réglement pour le participant 1.\nVeuillez sélectionner le champ correspondant à son âge");
						break;			
				case "reglement_trop_xwing2":
						return("Vous avez cocher les deux cases du réglement pour le participant 2.\nVeuillez sélectionner le champ correspondant à son âge");
						break;
				case "reglement_trop_xwing3":
						return("Vous avez cocher les deux cases du réglement pour le participant 3.\nVeuillez sélectionner le champ correspondant à son âge");
						break;
				case "reglementaccept":
						return("Vous devez accepter le règlement.");
						break;
				case "tovalidation" :
						return("All the fields must be filled in");
						break;
				case "datenaissance" :
						return("Votre date de naissance doit être au format jj/mm/aaaa");
						break;		
				case "recherche" :
						return("Veuillez saisir le mot à rechercher");
						break;				
				case "modeacces" :
						return("Modes d\'accès");
						break;
				case "mediacenter" :
						return("En images");
						break;
				default :
						return(champ);
		}
}

function get_trad_lib(lib) 
{
		switch(lib)
		{
				case "vide" :
						return("Le champ XX est obligatoire.\nVeuillez le ressaisir s'il vous plaît.");
						break;
				case "numerique" :
						return("Ce champ doit être numérique, il ne peut contenir aucun autre type de caratères.");
						break;
				case "email" :
						return("L'email que vous avez rentrée n'est pas valide.\nVeuillez la ressaisir s'il vous plaît.");
						break;
				case "station" :
						return("Veuillez choisir une station s'il vous plaît");
						break;
				case "date" :
						return("La date saisie est antérieur à aujourd'hui. Veuillez saisir une autre date.");
						break;
				case "cgus" :
						return("Vous devez accepter les conditions générales d\'utilisation du service.");
						break;
				case "macintosh_3d" :
						return("<br>application non disponible pour ordinateurs Macintosh</a>");
						break;
				case "IE_3d" :
						return("L'application ne fonctionne qu'avec Internet Explorer.<br>Mais vous pouvez également <a href='http://www.fabrikmen.com/InOut/3Vallees/Itineraire/Download/Itineraires3Vallees.exe'>télécharger une version executable.</a>");
						break;
				case "lien_3d" :
						return("<br>Cliquez ici pour <a href=\'#\' onclick=\'WinOpen();return false;\'>visualiser la carte 3D</a><br>Vous pouvez également <a href='"+Link_Exe+"'>télécharger l\'application</a>");
						break;			
				case "email1":
						return("L'email du participant 1 n'est pas valide.\nVeuillez la ressaisir s'il vous plaît.");
						break;
				case "email2":
						return("L'email du participant 2 n'est pas valide.\nVeuillez la ressaisir s'il vous plaît.");
						break;
				case "email3":
						return("L'email du participant 3 n'est pas valide.\nVeuillez la ressaisir s'il vous plaît.");
						break;
				case "date1_invalide":
						return("La date de naissance du participant 1 n'est pas valide.\nVeuillez la ressaisir s'il vous plaît");
						break;
				case "date2_invalide":
						return("La date de naissance du participant 2 n'est pas valide.\nVeuillez la ressaisir s'il vous plaît");
						break;
				case "date3_invalide":
						return("La date de naissance du participant 3 n'est pas valide.\nVeuillez la ressaisir s'il vous plaît");
						break;
				case "au_moins_un_tel":
						return("Vous devez saisir au moins un numéro de téléphone mobile");
						break;
				case "date1_trop_jeune" :
						return("Le participant 1 doit être majeur sinon vous devez vous inscrire en remplissant le formulaire téléchargeable.");
						break;						
				case "reglement1_jeune" :
						return("Le participant 1 à moins de 18 ans, pour que votre inscription soit validée, vous devez valider la case à cocher, \nremplir et nous renvoyer la décharge pour les moins de 18 ans.");
						break;										
				case "date2_trop_jeune" :
						return("Le participant 2 doit être majeur sinon vous devez vous inscrire en remplissant le formulaire téléchargeable.");
						break;						
				case "reglement2_jeune" :
						return("Le participant 2 à moins de 18 ans, pour que votre inscription soit validée, vous devez valider la case à cocher, \nremplir et nous renvoyer la décharge pour les moins de 18 ans.");
						break;						
				case "date3_trop_jeune" :
						return("Le participant 3 doit être majeur sinon vous devez vous inscrire en remplissant le formulaire téléchargeable.");
						break;						
				case "reglement3_jeune" :
						return("Le participant 3 à moins de 18 ans, pour que votre inscription soit validée, vous devez valider la case à cocher, \nremplir et nous renvoyer la décharge pour les moins de 18 ans.");
						break;		
				default : 
						return(lib)
		}
}

function replace_lib(expr,a,b) {
   var i=0
   while (i!=-1) {
      i=expr.indexOf(a,i);
      if (i>=0) {
         expr=expr.substring(0,i)+b+expr.substring(i+a.length);
         i+=b.length;
      }
   }
   return expr
}

function ouvreMeteo()
{
	var str_close = '';
	var t = '';
	var a = 'live_meteo.php?lang=1&Rub=192&height=450&amp;width=851&keepThis=true&TB_iframe=true&';
	var g = false;
	tb_show(t,a,g,"Fermer");
}

function ouvreLiveCam() {
	var str_close = '';
	var t = '';
	var a = 'live_webcams.php?lang=1&Rub=192&height=550&amp;width=950&keepThis=true&TB_iframe=true&';
	var g = false;
	tb_show(t,a,g,"Fermer");
}
